收藏本页 | B2B | 免费注册商铺推广我的商品
99

雅途印刷

纸品印刷 名片|宣传单|画册|杂志|产品手册|海报|折页|说明书|...

香港马报管家婆网址
中朝两国合拍首部电影 导演从《阿里郎》找灵感(2)
发布时间:2022-02-21        

  朝鲜几十年来首度和外国合作拍摄电影,他们对中方创作人员“不了解、不适应、不放心”是自然的。代表朝鲜最高水平的导演、编剧和演员,与已经市场化的中国电影人之间,需要多方面反复磨合,“找感觉”。

  中方导演,擅长拍西部题材影片的维吾尔族导演西尔扎提·牙合甫被国家广电总局电影局“钦点”。

  牙合甫说,他是看着《卖花姑娘》、《金姬和银姬的命运》等朝鲜老电影长大的,那是他们60后的集体记忆。拍摄过程中他也在努力寻找朝鲜电影最能打动人的本质,通过讲故事着力展现今日朝鲜的社会生活。他告诉记者:“电影一切围绕舞蹈交流展开,抛开政治,回归人性,两国人民对美好生活的向往与人性美的主题是相通的。”

  舞蹈成为中朝青年舞蹈家交流的语言,成为沟通心灵和肢体的语言。在影片里,女主人公王晓楠的舞蹈“技巧出众而缺乏灵魂”。她曾发出过这样的疑问:金银顺尽心尽力编排团体操表演能有什么意思?几万人整齐划一的动作,岂不是淹没了她自己的舞姿?

  “你不是一个人在跳舞,而是整个民族在起舞。”这句台词,没有夸张和拔高的主旋律之“假、作”,而正是朝鲜舞蹈家给予你的最准确解释。影片里,王晓楠听从金银顺安排来到农村老家,同乡亲们一起跳飞旋流畅的农乐舞的那一刻,找到了回归舞蹈本真的快乐。

  王晓楠的扮演者女演员刘冬说:“非常感谢朝鲜艺术家对我的指导,他们对舞蹈和电影艺术的执着和敬业精神给我留下了深刻印象。”

  朝鲜舞的真谛在于“韵律美”和“含蓄美”的统一,如果缺乏深厚的舞蹈功底,容易表现力不足而体现不出韵律,相反如果表演过于外露过火,就会失去含蓄美。这是为了拍摄而苦练朝鲜舞的演员刘冬的理解。

  金银顺的扮演者——26岁的金玉林是名真正的朝鲜舞蹈家,这也是她第一次荣幸“触电”。在问到今后是否想继续做一名电影演员时,她说“我热爱舞蹈,手机最快开奖现场结果!今后还想继续跳舞”。

  牙合甫坦言,刚接触这一题材影片时的确感到担忧和压力,一度没有把握,但在观看了朝鲜《阿里郎》大型团体操表演后,灵感开始源源不断涌现。

  “朝鲜民族又叫阿里郎民族,是因为朝鲜民族比任何民族都祈盼团聚的民族。”影片中,男主人公金成民告诉王晓楠。不论世界上任何角落,只要有朝鲜人就有阿里郎。“阿里郎,阿里郎,阿拉里哟……”阿里郎源于盼郎归来的爱情歌曲,经过苦难的岁月,不断地被注解更广泛的外延,赋予了更深刻的意义。

  最能体现朝鲜严谨集体主义的,莫过于绝世独立的《阿里郎》大型团体操艺术表演。2020年全年图库黑白114。从2002年首演开始,每年8月至10月上演的《阿里郎》,已经发展成为夏季阿里郎艺术节,10万人同台演出的《阿里郎》集朝鲜名曲、民族舞蹈、艺术体操、杂技等于一体,讲述朝鲜民族苦难的历史、今日的建设成就等,因其编排高超,阵容庞大而被载入吉尼斯世界纪录。

  影片对于孩子生了病也要坚持参加排练和演出的情节,正是朝鲜严谨的集体主义精神指导下的缩影。孩子们宁肯受冻也要坚持排练,观众们一定会质疑,这真实吗?在朝鲜,这却是真真切切的。正如记者日前在平壤各大体育场看到的一样,为了给领袖献上最完美的作品,参演群众和学生可以在烈日下整月整天地练习。

  从朝鲜方面来看,这部电影以看似平凡却包含深意的故事情节,很好地为“阿里郎”这个朝鲜民族永远的关键词作了现代诠释。

  “有了这第一部的突破,今后再合作就会容易多了,”首映结束后,朝方电影局的负责人说。

  李水合透露,他已接到了朝方意向下一步中朝俄合拍电影的剧本,“首部合拍是建立互信的过程,朝方从不了解、不适应、不放心,到现在建立起互信。对今后的继续合作充满信心”。

  朝鲜导演金玄哲表示希望日后能执导更多中朝合作的影片。“个人的话,想拍体现中朝两国少女情怀的影片,人们对真善美的追求是相通的,也有讲中国武术和朝鲜跆拳道故事的想法。如果有机会到北京拍摄,拍朝鲜人在北京的生活,那当然更好不过了。”

  据朝鲜编剧金春元介绍,在同中国编剧一起讨论剧本的过程中,开始还颇为担心想法不同,才发现原来中国的作家编剧的想法也一样,希望把朝鲜的自然美和淳朴的民风传递给大家。

  金春元是位作家,是朝方更换的第二个编剧,他强调说,由于创作时间所限,对作品还有一些小小的遗憾,希望有机会再创作出令中朝观众更喜爱的作品。

  一个“首部”诞生的背后,凝聚了几多艰辛。作为一部合拍电影,不可能奢求完美。它诞生的意义在于让年青一代去了解和体会邻国的现实,也让60后走进影院怀旧当年。首映式上朝鲜文化省副相朴春南在致辞中说,《平壤之约》将成为两国电影合作的突破口,为促进中朝友谊世代传承发展贡献力量。(记者 杜白羽 张利发)

  我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。东莞外来工群像:每天坐9小时 经常...66833